ATG GmbH & Co. KG

ATG KIT DE RÉPARATION Vitres – Kit de réparation pour vitres pour le traitement des fissures et des rayures sur le pare-brise – Kit de réparation des impacts de gravier de 14 pièces – DIY Smart Repair

• Le kit de réparation de pare-brise est très simple d’utilisation : réparez vous-même les petits impacts de gravier dans le verre feuilleté très simplement grâce à la résine spéciale afin d’éviter la formation de fissures supplémentaires dans le verre
• La sécurité à petit prix : le kit de réparation complet pour pare-brise vous permet de conférer une plus grande stabilité à vos vitres de voiture abimées et d’éviter des réparations spéciales coûteuses ou un changement de pare-brise
• Une réparation rapide grâce au kit d’outils ATG spécial pare-brise : comblez et aplanissez les dommages subis par votre pare-brise à l’aide de l’injecteur spécial avant que la partie endommagée ne s’élargisse ou que les fissures ne se propagent
• Un indispensable pour toutes les caisses de bricolage : éliminez les perturbations et les distorsions optiques sur le pare-brise dues par exemple aux essuie-glaces ou au grattoir ainsi que les craquelures et les fissures dues à la chaleur et au froid grâce au kit de réparation d’impacts
• Smart, smarter, Smart Repair : le kit d’outils spéciaux pour pare-brise vous permet de rendre à votre véhicule ancien ou moderne son état original en cas de petits défauts sur le pare-brise et d’éviter de recourir aux services onéreux d’un atelier spécialisé.


Référence de l’article ATG124
20,99 EUR *
Contenu 1
Prix de base 20,99 EUR / Stück
if(!document.getElementById('paypal-smart-payment-script')) { var script = document.createElement("script"); script.type = "module"; script.id = "paypal-smart-payment-script"; script.src = "https://cdn03.plentymarkets.com/ub8x1mfihalr/plugin/101/paypal/js/smartPaymentScript.js"; script.setAttribute("data-client-id", "ASwAluJvLcNOsUDqZtxRqJmqoF9C2rqCbm1kpGWA9I55tnvyujzPa8IpR_phycfTvxHyB0ZldLcl9pJg"); script.setAttribute("data-currency", "EUR"); script.setAttribute("data-client-token", "eyJicmFpbnRyZWUiOnsiYXV0aG9yaXphdGlvbkZpbmdlcnByaW50IjoiYzk4ZmU5ZWI5NDBmNDA4ZWRhNjdkZmIyMWYxMWY2YWYxN2I5NGEzYmFhMDc2OTM3MzE2ODc0NDkzNzg0ZWNhNnxtZXJjaGFudF9pZD1yd3dua3FnMnhnNTZobTJuJnB1YmxpY19rZXk9ajJmYzJqcHhkZzZ2cDg0ZiZjcmVhdGVkX2F0PTIwMjItMTItMDJUMTk6MjM6NDQuNTM2WiIsInZlcnNpb24iOiIzLXBheXBhbCJ9LCJwYXlwYWwiOnsiaWRUb2tlbiI6bnVsbCwiYWNjZXNzVG9rZW4iOiJBMjFBQVBIRjlIenItOTFxNWlyWmFIaUQyY0RReUJlQkw3RVBpR2dQV0Q2Y3RMRnYzZzBFWnpTUzFiRGRDX0cyekJPSVg0N2ZKYzVSaFE1azh2ckNCUjFuSHlUTENRODJBIn19"); script.setAttribute("data-append-trailing-slash", ""); script.setAttribute("data-locale", "fr_FR"); document.body.appendChild(script); }
if(typeof renderPayPalButtons === 'function') { renderPayPalButtons('638a5ea515f31', 'paypal', 'buynow', 'rect', 'gold'); } else { document.addEventListener('payPalScriptInitialized', () => { renderPayPalButtons('638a5ea515f31', 'paypal', 'buynow', 'rect', 'gold'); }); }

* avec TVA hors Frais de livraison

ATG KIT DE RÉPARATION Vitres – le kit de réparation de vitres révolutionnaire d’ATG

La visibilité parfaite constitue une condition essentielle à un voyage en toute sécurité. Les dommages subis par votre pare-brise altèrent cette visibilité et doivent par conséquent être réparés immédiatement. Vous évitez ainsi la propagation des dommages et par conséquent le recours à des réparations onéreuses dans un atelier, voire le remplacement de votre pare-brise.

 

Pour une visibilité parfaite

✔ Le kit de réparation permet de réparer de nombreux impacts de gravier dans le verre feuilleté (par ex. sur les voitures, les camions, les caravanes) jusqu’à 2,5 cm de diamètre

✔ L’injecteur spécial vous permet de combler les fissures sur votre pare-brise

✔ Conférez une plus grande stabilité à votre pare-brise

 

Attention : les réparations situées dans le champ de vision du conducteur ne sont pas autorisées ! Le kit de 14 pièces contient :

     1 x 2 ml de résine UV (résine spéciale)

     1 x socle de résine

     1 x injecteur de résine (seringue)

     1 x épingle de nettoyage

     2 x sceau adhésif

     5 x feuille de finition

     1 x lame de rasoir

     1 x chiffon de nettoyage

     1 x manuel d’utilisation

 

Utilisation facile :

1.   Enlever tous les éclats de verre de l’impact.

2.   Fixez le sceau adhésif de manière à ce que l’ouverture se situe au niveau du dommage. Enlevez ensuite la feuille rouge.

3.   Collez le socle sur le sceau et remplissez-le des ¾ de résine spéciale.

4.   Lors du traitement de cette zone, vous devez impérativement respecter les instructions figurant dans le manuel d’utilisation joint.

5.   Enlevez le socle et la résine superflue à l’aide d’un objet tranchant

6.   Faites couler la résine restante sur l’ouverture de l’impact et posez la feuille transparente par-dessus.

7.   Laissez sécher la zone puis enlevez la feuille et le surplus de matière.

 

Consigne :

Veuillez lire la notice jointe avant utilisation.

 

EN Warning:
Causes serious eye irritation. May cause respiratory irritation.
Causes skin irritation. May cause an allergic skin reaction. If
medical advice is needed, have product container or label at
hand. Keep out of reach of children. Wear protective gloves
and eye-/face protection. Call a POISON CENTER/doctor if
you feel unwell. IF ON SKIN: Wash with plenty of water and
soap. Store locked up. Dispose of contents in a safe way of
disposal. Contains: 2-hydroxyethyl methacrylate, 3-aminopropyltriethoxysilane.

DE Warnung:
Verursacht schwere Augenreizung. Kann die Atemwege
reizen. Verursacht Hautreizungen. Kann allergische Hautreaktionen
verursachen. Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung
oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Darf nicht in die
Hände von Kindern gelangen. Schutzhandschuhe und
Augen-/Gesichtsschutz tragen. BEI BERÜHRUNG MIT DER
HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen. Bei Unwohlsein
GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt anrufen. Unter Verschluss
aufbewahren. Inhalt/Behälter in gesicherter Weise der
Entsorgung zuführen. Enthält: 2-Hydroxyethylmethacrylat,
3-Aminopropyltriethoxysilan.


EN Application and storage:
Protect from sunshine. Protect from frost and heat. To avoid risks to man and
environment, follow the instructions. Keep out of the reach of children and
animals. The product is not suitable for consumption. We accept no liability for
application errors.
DE Anwendung und Lagerung:
Vor Sonnenbestrahlung schützen. Vor Frost und Hitze schützen. Zur Vermeidung
von Risiken für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten. Für
Kinder und Tiere unerreichbar aufbewahren. Das Produkt ist nicht für den
Verzehr geeignet. Für Anwendungsfehler übernehmen wir keine Gewähr.

Instructions - ATTENTION: DÉVIE DE LA VIDÉO - N'UTILISEZ QUE LES INSTRUCTIONS TEXTUELLES SUIVANTES!:

A. N’effectuez pas la réparation à la lumière directe du soleil ni sur un pare-brise chaud ! Garez votre véhicule à l’ombre ou dans le garage pour que le pare-brise refroidisse et ouvrez les vitres latérales !

B. Évitez de mettre en contact la résine anti-UV (résine spéciale) avec les surfaces vernies !

1. Retirez avec précaution tous les éclats de verre détachés de l’endroit de l’impact à l’aide de la punaise de nettoyage fournie. ATTENTION : portez des lunettes de protection afin de protéger vos yeux ! Nettoyez la surface attenante à l’aide du chiffon de nettoyage bleu propre et sec.

2. Retirez la protection en blanc sur l’une des faces d’un des sceaux autocollants. Collez le sceau autocollant en faisant attention à ce que l’impact soit situé parfaitement au centre de l’ouverture ronde et que la languette de marquage soit placée vers le haut. Utilisez deux doigts pour aplanir et coller fermement et de manière étanche le sceau autocollant sur le pare-brise. Retirez la protection supérieure rouge.

3. Maintenant, prenez le joint torique noir / bague d'étanchéité fourni et insérez-le dans l'ouverture ronde au milieu du joint adhésif. Le joint torique / bague d'étanchéité est important, de sorte qu'aucune résine de réparation ne s'écoule sur le côté pendant la surpression suivante ! Collez ensuite l’embase de résine rouge avec la languette de marquage située vers le haut sur le sceau autocollant et appuyez fermement.

4. Ouvrez ensuite la bouteille DIY WINDSHIELD REPAIR RESIN à l’aide de ciseaux et versez doucement cette résine anti-UV (résine spéciale) en évitant la formation de bulles d’air dans l’embase de résine. Laissez un reste de résine anti-UV dans la bouteille pour pouvoir l’utiliser ultérieurement pour la finition. Placez le piston tout en bas dans l’injecteur de résine (seringue) et placez la seringue fermement et de manière étanche dans l’embase de résine.

5. Maintenez la seringue et l’embase de résine d’une main et retirez doucement le piston de l’autre main jusqu’à la rainure inférieure. Fixez le piston dans cette position à l’aide de la rainure et de l’attache en fil de fer. Un vide est ainsi créé. Patientez 10 minutes.

6. Maintenez fermement d’une main l’embase de résine et tournez la seringue de l’autre afin de faire entrer de l’air. Placez à nouveau la seringue sur l’embase de résine de manière ferme et étanche. Maintenez à nouveau fermement d’une main la seringue et l’embase de résine, tournez doucement le piston avec l’autre main pour le libérer de l’attache en fil de fer et appuyez doucement sur le piston pour l’enfoncer jusqu’à la rainure supérieure. Pas plus, ou vous risqueriez de faire déborder la résine anti-UV par les côtés en cas de pression trop forte ! Fixez le piston dans cette position à l’aide de la rainure supérieure et de l’attache en fil de fer. Une couche supplémentaire est posée. Patientez 15-20 minutes.

7. Retirez avec précaution l’embase de résine, le sceau autocollant et la résine anti-UV excédentaire à l’aide de la lame de rasoir (ATTENTION : risque de blessures !) avec laquelle vous pouvez gratter soigneusement le pare-brise pour retirer toute trace de résine anti-UV supplémentaire collant à celui-ci. Faites attention à ne pas rayer le pare-brise et à ne pas racler la résine anti-UV située sur le trou de l’impact !

8. Prenez une feuille transparente pour les finitions dans votre main, déposez avec l’autre main 1 ou 2 gouttes de résine anti-UV directement sur l’impact et placez immédiatement la feuille pour les finitions sur les gouttes de résine. Répartissez la résine anti-UV sur la feuille pour les finitions à l’aide de la lame de rasoir et retirez dans le même temps les bulles d’air formées.

9. Garez votre véhicule au minimum 30 minutes au soleil, ou au minimum une heure si le temps est couvert. La résine anti-UV durcit uniquement au contact de rayons UV naturels. Vous pouvez également utiliser une lampe UV (8 volts) disponible dans le commerce avec un temps de durcissement entre 2 et 5 minutes. Retirez ensuite avec précaution la feuille pour les finitions et la résine anti-UV excédentaire à l’aide de la lame de rasoir et frottez légèrement à l’aide du chiffon de nettoyage. Terminé ! La fissuration du pare-brise et l’infiltration d’eau et de saletés sont ainsi évitées et votre pare-brise est à nouveau fiable. Une infime partie de l’impact reste encore visible même après réparation !

ID de l’art. 610
État
Modèle ATG124
Fabricant ATG GmbH & Co. KG
Pays de fabrication
Contenu 1
Poids 202 g
Poids net 102 g
Dimensions 190×110×25 mm